caleidoscópio da maté

Ambos oriundos da literatura oral tradicional, o conto e a lenda apresentam diferenças marcantes: - no conto , a narrativa é curta, os personagens são poucos e a ação se desenrola num tempo e num espaço simbólicos, desligados da realidade. Pode ou não acontecer algum evento mágico. Muitas vezes, o conto tem um caráter pedagógico, procura ensinar valores. - na lenda , o desenrolar da narrativa é mais complexo, há uma localização espacial e temporal dos eventos (ligados a um determinado território e a uma época precisa) e algum fundamento histórico mesclado com muita imaginação e fantasia. Pode-se dizer que as lendas nasceram para dar uma forma de resposta às inquietações das pessoas, usando o maravilhoso para explicar coisas além da compreensão humana.   CONTOS:   A SABEDORIA BEM HUMORADA DOS CONTOS AFRICANOS Este ano a editora GLOBAL publicou a segunda edição dos meus Contos do Baobá . Lançado inicialmente em 2008, o livro mereceu em 2009 o selo “Altament...

Contos do Baobá , 4 contos da África Ocidental adaptados e ilustrados por Maté. Editora Noovha América. Recebi no primeiro semestre de 2011 a segunda edição do meu livro “Contos do Baobá”. Publicado em 2008 pela editora paulista Noovha América, o livro mereceu em 2009 o selo “Altamente recomendável” da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil. A nova edição traz o selo da FNLIJ na capa e segue as regras da Nova Ortografia da Língua Portuguesa.      Para o livro, escolhi adaptar quatro contos da África Ocidental protagonizados por personagens marcantes das narrativas tradicionais africanas.    No primeiro conto “A lebre, o rinoceronte e o hipopótamo”, a estrela é a lebre . O pequeno animal é do tipo astuto e “bon vivant”: sempre consegue se sair bem das situações mais perigosas, com criatividade e bom humor.  Em “Anansi e o presente de Deus”, encontramos a aranha Anansi. Vários mitos africanos contam como ela ajudou Deus d...